City Guide Berlin

Where are you going?
1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

AccueilBerlinGuide de la ville

Découvrez Berlin avec
City Getaway

“Willkommen in Berlin“! Bienvenue dans cette capitale chargée d‘histoire ! Entre Est et Ouest, entre nostalgie et avant-garde, Berlin s’est imposée en quelques années comme une destination de choix pour les amoureux de culture. Musées, théatres, concerts : vous ne serez jamais à court d’idées pour égayer votre séjour. Le soir, partez à la découverte de Berlin la festive avec ses nombreux bars et restaurants. Plongez au cœur de l’action avec City Getaway ! Nous vous proposons un large choix d’appartements tout équipés pour un séjour urbain réussi. Choisissez le votre dés maintenant !

City Guide

Charlottenburg

City-Getaway.com - Château de Charlottenburg

Le quartier de Charlottenburg-Wilmersdorf, chic et majoritairement résidentiel, a connu son heure de gloire dans les années 20. Il réunissait alors cinémas, cabarets et boutiques de mode et attirait en nombre les Berlinois. Après la chute de Mur, le centre s’est déplacé vers l’Est, et le quartier a perdu son attractivité au profit de quartiers comme Mitte ou Prenzlauer Berg. Il reste pourtant un endroit agréable à visiter, notamment pour son Château et ses jardins qui donnent sur la Spree. Les amateurs d’art apprécieront le Musée Berggruen et ses expositions d’art moderne et le Musée de la Photographie,  où vous pourrez admirer les œuvres d’Helmut Newton et d’autres photographes célèbres. L’Église du Souvenir, ou plutôt ce qu’il en reste, se dresse fièrement sur Breitscheidplatz. 

 

A ne pas manquer durant votre séjour...

Château de Charlottenburg. Il est composé de plusieurs édifices. Le pavillon central (altes Schloss) est le plus ancien ; il fut construit par le Grand Electeur Fréderic III pour être la résidence d’été de sa femme Sophie-Charlotte. A la mort de celle-ci, il rebaptisa le château Charlottenburg en son honneur. La nouvelle Aile (neuer Flügel) fut, quant à elle, ajoutée par Frédéric le Grand. D’autres pavillons furent construits par la suite, tel que le Mausolée. Les grands jardins de style français et anglais sont idéaux pour une promenade après un après-midi de visite. Spandauer Damm 20-24. Les deux ailes se visitent séparément. Pavillon Central: du mardi au dimanche de 10h à 18h (17h de novembre à mars). 12€, tarif réduit: 8€ (audioguide inclus). Nouvelle Aile: du mercredi au lundi de 10h à 18h (17h de novembre à mars). 6€, tarif réduit: 5€ (audioguide inclus).

Église du Souvenir de l’Empereur Guillaume. L’église originale fut achevée en 1895, mais elle fut quasiment détruite par les bombardements répétés de la seconde Guerre Mondiale. La tour, seule rescapée, fut conservée et s’élève maintenant au milieu de la Breitscheidplatz, en véritable mémorial de la paix. Une église de style très moderne fut construite juste à côté, ses murs comprennent plus de 20 000 vitraux. Breitscheidplatz. Ouvert ts les jours: de 9h à 19h.

Musée de la Photographie. Ce musée est divisé en 2 espaces distincts. Au deuxième étage, des expositions sur la photographie allant du XIXe siècle à nos jours sont présentées. Au 2 premiers niveaux, ce sont les photos du photographe de mode Helmut Newton qui sont montrées au cours de diverses expositions. Jebensstraße 2. Du mardi au dimanche: de 10h à 18h (20h le jeudi). 8€, 4€.

Boulevard Kurfürstendamm. Cette rue mythique, surnommée aussi les Champs-Elysées de Berlin, doit sa renommée à son mélange de culture, de shopping et de gastronomie, qui ont fait d’elle une attraction majeure de la capitale. Cette avenue particulièrement large et très longue est bordée de boutiques, de cafés, de restaurants et de théâtres. C’est là que les grandes marques de vêtements et les constructeurs automobiles de luxe vous invitent à découvrir les dernières tendances en matière de mode.

Carte

Friedrichshain

City-Getaway.com - Berlin Pont Oberbaum

Attention, quartier en vogue ! Friedrichshain, avec ses loyers bas et son atmosphère populaire et alternative, attire depuis quelques années déjà bobos et promoteurs. Mais ne vous y trompez pas, le quartier a conservé son aspect brut et industriel propre à l’ancien Berlin-Est. Pour le vérifier, rendez-vous à Karl-Marx-Allee pour un voyage au temps de l’ex- RDA. Cette rue sans fin, qui faisait la fierté du régime communiste, alignent des immeubles massifs et impersonnels. Pour un aperçu de la créativité berlinoise, East Side Gallery est incontournable : un tronçon de Mur sert de support à des artistes du monde entier inspiré par l’histoire si singulière de la ville. A quelques pas, la Spree et un pont splendide à l’allure médiévale, l’Oberbaumbrücke, qui relie Friedrichshain au quartier de Kreuzberg.

A ne pas manquer durant votre séjour...

East Side Gallery. Une portion de 1.3 Km de l’ancien Mur de Berlin où on retrouve une centaine d’images tour à tour touchantes, provocantes ou drôles. Cette exposition en plein air est un des sites les plus représentatifs de Berlin et son histoire. Derrière le Mur, prenez le temps de boire un verre les pieds dans le sable, face à la Spree : un vrai bonheur les jours de beau temps. Mühlenstr. 17.

Karl-Marx-Allee. Cette rue longue de plus de 2 km était la vitrine du régime de l’ex-RDA, c’est d’ailleurs là que son armée défilait chaque année. Les immeubles imposants, typiques de l’architecture soviétique, abritaient des appartements particulièrement spacieux et modernes pour l’époque. N’hésitez pas à vous arrêter au n°72, où le café Sybille est installé depuis les années 50.

Oberbaumbrücke. Ce joli pont en brique de 2 étages est facilement reconnaissable avec ses tours et ses arcades. Il fut inauguré en 1896, puis détruit en 1945. Reconstruit après la réunification des 2 Allemagnes, il relie les quartiers de Friedrichshain et de Kreuzberg. Warschauer Str.

Boxhagener Platz. Un marché aux puces s’y tient tous les dimanches. C’est l’endroit pour dénicher fripes, meubles, livres et objets à prix cassés. Autour de la place, vous trouverez des cafés pleins de charme, idéaux pour un brunch ou un déjeuner sur le pouce. Marché aux puces: dimanche de 10h à 20h.

Simon-Dach-Strasse. Une rue pleine de vie où bars, restaurants et boutiques s’alignent. L’été, les terrasses se remplissent et les touristes se mêlent aux locaux dans une ambiance conviviale.

Carte

Kreuzberg

City-Getaway.com - Berlin Viktoriapark

Kreuzberg est un quartier populaire et vivant de la capitale. Situé à Berlin-Ouest pendant les années du Mur, ce quartier ouvrier fut un haut lieu de la culture alternative. On retrouve aujourd’hui encore cet esprit créatif et libre, malgré l’arrivée d’une population plus bourgeoise, implantée surtout à l’Ouest. Pour une virée dans le Kreuzberg artistique, rendez-vous à Köpi, ce squat occupé par des artistes. Sur Oranienstrasse, cafés, librairies et restaurants turcs s’alignent. Bergmannstrasse, tout aussi animée, a conservé son esprit bohème avec ses boutiques de seconde main et ses bars. Plus au Nord, Checkpoint Charlie est incontournable à Berlin : l’exposition en plein air vous plongera au cœur de la guerre froide. Au Musée Juif, c’est 2000 ans de l’Histoire Juive d’Allemagne que vous découvrirez.

A ne pas manquer durant votre séjour...

Checkpoint Charlie. Cet ancien poste de contrôle entre Berlin-Ouest et Berlin-Est était le principal point de passage entre les deux parties de la ville. C’est à cet endroit que les tanks des deux camps se firent face en octobre 1961. Aujourd’hui, s’il ne reste plus grand-chose de cette époque, vous pourrez tout de même apercevoir des reproductions d’un poste de contrôle américain et du panneau marquant la frontière. Une exposition à l’air libre retrace l’histoire de la guerre froide à l’aide de photos et de texte. Friedrichstr. 43.

Musée Juif. Situé dans un bâtiment à l’architecture surprenante, ce musée nous raconte l’histoire de la communauté juive en Allemagne. Il couvre la période du Moyen-Âge à nos jours, soit plus de 2000 ans. On y trouve des œuvres d’art, mais aussi des objets de la vie quotidienne, des photos et des vidéos. Des expositions temporaires sont également présentées. Lindenstr. 9-14. Ouvert ts les jours: de 10h à 20h, lundi: de 10h à 22h. 5€, 2.50€ pour les étudiants, gratuit pour les moins de 6 ans. Gratuit pour les moins de 18 ans le premier samedi du mois. Audioguide: 3€.

Köpi. Il est bien moins touristique que son cousin Tacheles, situé sur l’autre rive de la Spree, mais tout aussi emblématique de la culture alternative berlinoise. Ce squat, occupé depuis 1990, accueille plusieurs dizaines d’artistes qui luttent pour la survie de l’endroit. Pourquoi ne pas y assister à un concert punk ? Si le punk ne vous enchante pas, vous pourrez simplement y prendre une bière ou visiter une exposition. Köpenicker Str. 137.

Viktoriapark. Ce joli parc situé sur la plus haute colline de la ville vous promet une promenade agréable, que ce soit en famille ou en couple. Au sommet, un mémorial  commémore la victoire de 1815 des Prussiens face à Napoléon. Une longue cascade dévale la colline et les grandes pelouses sont idéales pour un pique-nique. Kreuzbergstr.

Carte

Mitte

City-Getaway.com - Berlin Alexanderplatz

Le centre historique de Berlin ne vous laissera pas indifférent. Situé dans l’ancien Berlin-Est, cette partie de la ville est en perpétuel changement. Démolition, reconstruction, rénovation : depuis quelques années déjà, un vent nouveau souffle sur le quartier. Un bon moyen de le visiter est de prendre un des nombreux bateaux qui vous fera découvrir les bords de la Spree. Les nombreux monuments et sites se trouvent de part et d’autre de l’avenue Unter Den Linden, la plus belle de la ville. Elle part de la Porte de Brandebourg et rejoint l’Île des Musées. Au sud de l’avenue, la majestueuse Place Gendarmenmarkt, on y trouve deux églises quasiment identiques : l’Église Française et l’Église Allemande. Pour (re)découvrir l’histoire contemporaine du pays, c’est au Musée de l’Histoire Allemande qu’il faut se rendre.

A ne pas manquer durant votre séjour...

Porte de Brandebourg. Elle fut achevée en 1791, afin de mettre en valeur l’avenue Unter Den Linden. Située sur le tracé du Mur de Berlin, elle fut le symbole de la division de la ville, avant de devenir le symbole de la réunification. Le fameux jour de novembre 1989, les Allemands  s’y rendirent en masse célébrer la chute du Mur. Pariser Platz 1.

Mémorial de l’Holocauste. Situé sur l’ancien no man’s land qui entourait le Mur de Berlin, ce site sobre et sombre est consacré aux victimes juives de la seconde Guerre Mondiale.  Il fallut 17 ans de discussions avant que le site composé de 2711 blocs de béton voie le jour. Un centre d’information se trouve au sous-sol, où on trouve entre autres les biographies des victimes.  Ebertstraße.

Musée de l’Histoire Allemande. Au premier étage, le musée retrace l’histoire du pays du Moyen-Age au début du XXe siècle au travers de tableaux, mobilier, documents et autres objets.  Au rez-de-chaussée, c’est la riche histoire du XXe siècle que vous découvrirez. Les expositions temporaires sont présentées dans le bâtiment I.M Pei voisin. Unter den Linden 2. Ouvert ts les jours de 10h à 18h. 5, gratuit pour les moins de 18 ans.

Cathédrale de Berlin.  La plus grande église luthérienne de Berlin a connu un passé mouvementé. Rénovée à plusieurs reprises au fil des siècles, elle se dresse majestueusement sur les bords de la Spree. Richement décorée, on y trouve pas moins de 90 tombeaux, dont ceux des rois de Prusse. Son dôme peut être visité, il offre une vue imprenable sur le quartier. Lustgarten. Du lundi au samedi: de 9h à 20h, dimanche et jours fériés: de 12h à 20h. 7€, 4€ pour les étudiants et les retraités, gratuit pour les moins de 18 ans. Audioguide (anglais): 3€.

Ile Des Musées. Cette île située sur la Spree est classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Elle abrite pas moins de 5 musées, construits en 1824 et 1930. Leurs collections couvrent plusieurs millénaires, allant de l’Antiquité au XIXe siècle.

Carte

Mitte-Wedding

City-Getaway.com - Berlin L'àŽle aux Musées

Wedding, le «nouveau» centre de Berlin, se trouve à environ 5 km au nord-ouest du centre historique de la ville et fait partie de l’arrondissement de Mitte. Il est le cœur et l'âme de la classe ouvrière Berlinoise depuis le 19 siècle et contrairement à d'autres quartiers, son caractère original a été préservé. Etant l'un des quartiers les plus modestes à Berlin, il est le refuge d’une communauté d’étudiants dynamiques et d’artistes. Au lieu de musées et de demeures, vous trouverez d’anciennes usines transformées en cafés et en galeries d'art. Le quartier abrite plusieurs espaces verts ainsi que des parcs typiques de Berlin, comme le parc public Rehberge, le Schillerpark, le parc Humboldthain et le Plötzensee, une oasis de verdure très fréquentée en été, avec des plages de sable.

A ne pas manquer durant votre séjour…

Musée anti-guerre. Ce musée, le premier en son genre, fut fondé en 1925 par le pacifiste Ernst Friedrich, avant d’être détruit par les nazis en 1933. Il fut ensuite rouvert en 1982 par le petit-fils d'Ernst Friedrich, Tommy Spree. On y découvre une vaste collection de pièces historiques et actuelles sur la guerre et la paix, ainsi qu’un abri anti aérien original de la seconde Guerre mondiale. Brüsseler Straße 21. Ouvert tous les jours de 16h00 à 20h00. Entrée libre.

Musée du sucre. Il s’agit du plus ancien musée du monde (1904) consacré à l'histoire, à la technologie et à la chimie de cette substance sucrée et collante. Il est divisé en 11 sections dans lesquelles le visiteur apprendra tout sur la culture de la betterave et de la canne à sucre, sur les principes qui sont à la base de la science nutritionnelle moderne, ainsi que sur la relation entre le sucre et les évolutions technologiques, culturelles et politiques. Le musée contient aussi une collection de plus de 1.800 pots de sucre, ainsi que des timbres et d’anciennes publicités pour le sucre. Amrumer Straße 32. Du lundi au jeudi: 09h00 à 16h30, dimanche: 11h00 à 18h00. 6 €, tarif réduit: 3,50 €.

Carte

Mitte-Tiergarten

City-Getaway.com - Berlin Hackesche Hà¶fe

Situé au cœur de la ville, l’arrondissement de Tiergarten doit son nom au Parc qu’il abrite. Ce paradis naturel, ancien terrain de chasse privilégié de l’aristocratie prussienne, est aujourd’hui le plus grand parc de la ville. Avec ses nombreux paysages à découvrir lors de promenades dans ses jardins, parterres de fleurs, prairies, lacs et cafés en plein air, il fait la fierté des Berlinois et le bonheur des visiteurs. Le quartier abrite également le siège politique du pays. On y trouve aussi bien le Reichstag (parlement), que le Bundeskanzleramt (la Chancellerie), et le château de Bellevue, résidence officiel du Président. Le plus ancien Zoo allemand couvre 34 hectares du parc Tiergarten, et est un endroit familial populaire et amusant pour tous, adultes et enfants !

A ne pas manquer durant votre séjour…

Reichstag. C’est dans ce bâtiment que siège le Bundestag, le Parlement allemand, depuis la réunification de l’Allemagne. Fortement dégradé au cours de la seconde Guerre Mondiale, il fut reconstruit de 1955 à 1972. En 1999, on inaugurait le bâtiment tel qu’on le connait aujourd’hui, avec sa coupole de verre moderniste. Ce site est incontournable à Berlin, tant pour sa valeur historique que pour la vue qu’il offre sur la ville. Platz der Republik 1. Visite de la coupole: tous les jours de 8h à 23h. Sur réservation uniquement sur https://visite.bundestag.de. Gratuit pour tous, avec audioguide.

Château de Bellevue. Ce château néo-classique, bâti au 18e siècle, est la Résidence officiel du Président allemand depuis 1994. Il est situé sur les rives de la Spree et est entouré par un superbe parc. Spreeweg 1. La visite du château n’est possible que lors de la journée Portes ouvertes. Visite virtuelle disponible sur http://www.bundespraesident.de.

La Colonne de la Victoire. Ce monument élancé de 67 m de haut, surmonté de la sculpture en or de la Déesse Victoria, est le symbole des victoires militaires Prusses du 19e siècle. Initialement situé en face du Reichstag, sur l’ancienne Königsplatz, la colonne fut déplacée par les Nazis en 1938. Si vous faites l’effort de grimper les 285 marches du monument jusqu’à la plateforme panoramique - juste en dessous de la statue -, vous serez récompensé par l’une des plus belles vues sur le parc Tiergarten. Großer Stern. D’avril à Octobre : 9:30-18:30, de Novembre à Mars : 9:30-17:30. €2,20, tarif réduit €1,50.

Zoo et Aquarium. Le plus ancien zoo d’Allemagne abrite 1 400 espèces différentes, dont certaines en voie d’extinction. L’aquarium, lui, accueille requins, méduses et poissons multicolores. Hardenbergplatz 8. Ouvert tous les jours de 9h à 17h (19h du 20 mars au 3 octobre). Entrée zoo + aquarium: 20€, 10€ pour les 5-15 ans.

Carte

Potsdamer Platz

City-Getaway.com - Berlin Sony Center

Le quartier de Postdamer Platz est le symbole de la rénovation urbaine qu’a connu la capitale après la chute du Mur. Cette zone, délaissée et divisée pendant les années du Mur, est aujourd’hui pleine de vie. Plusieurs complexes à l’aspect futuriste s’y dressent, tels que le Sony Center, le Daimler City ou le Beisheim Center. On y trouve des espaces de bureau, un centre commercial, des d’hôtels luxueux, des restaurants et des espaces de loisir. Le Weinhaus Huth , le plus ancien bâtiment, date d’avant-guerre. Il abrite aujourd’hui le Daimler Contemporary, une galerie d’art. Pour d’autres expositions, rendez-vous au Kulturforum, qui regroupe pas moins de 5 musées. Profitez ensuite du Tiergarten,  cet immense parc où il fait bon flâner entre ses allées et ses nombreux plans d’eau.

A ne pas manquer durant votre séjour...

Sony Center. Ce complexe, achevé en 2000, se démarque par son impressionnant chapiteau qui change de couleur la nuit tombée. Sur la place centrale, la Sony Plaza, on trouve des restaurants, quelques commerces mais aussi un cinéma, le musée du Cinéma et de la Télévision et le Legoland Discovery Center, qui fascinera les plus petits avec ses reproductions en Lego. Potsdamer Straße, 4.

Tiergarten. Autrefois le domaine de chasse du Grand Electeur Frédéric Guillaume, il fut transformé par la suite en parc public. Pendant la guerre, son bois fut utilisé pour alimenter les Berlinois en chauffage. Aujourd’hui, c’est un parc très agréable à parcourir, que ce soit en vélo ou à pied. Vous découvrirez de nombreuses pelouses, idéales pour un jeu de ballon ou un pique-nique, plusieurs plans d’eau pittoresques, des ponts au milieu de la végétation et des allées splendides bordées de rhododendrons. Ne ratez pas ce coin de paradis en plein cœur de la ville ! Straße des 17. Juni.

Topographie de la Terreur. Cette exposition permanente retrace les pires moments du nazisme et de ses crimes. Située sur l’ancien emplacement du siège de la SS et de la maison d’arrêt de la Gestapo, on y apprend l’histoire de ces institutions qui ont mis en place une véritable politique de terreur. Une partie du Mur complète la visite. Niederkirchnerstraße 8. Mai à septembre: de 10h à 20h, octobre à avril: de 10h à 18h. Gratuit pour ts.

Kulturforum. Cet immense pôle culturel regroupe plusieurs musées, deux bibliothèques, une église ainsi que la Philharmonie, la prestigieuse salle de concert de Berlin. La Nouvelle Galerie Nationale est le plus ancien des musées, il est dédié aux œuvres du XXe siècle. La Pinacothèque rassemble quant à elle des peintures de grands artistes Européens du XIIIe au XVIIIe siècle. Le pôle accueille aussi le Musée des Arts Décoratifs (fermé pour travaux), le Musée des Instruments de Musique et le Cabinet des Estampes, dont la collection d’arts graphiques est connue mondialement. Matthäikirchplatz.

Carte

Prenzlauer Berg

City-Getaway.com - Berlin Rue de Prenzlauer Berg

A Prenzlauer Berg, vous ne trouverez pas de monuments grandioses ni de musées ; en revanche, vous serez conquis par son ambiance et sa douceur de vivre. Délaissé pendant la période communiste, il a connu un vrai boom après la chute du Mur. Petit à petit, les artistes, intellectuels et punks qui habitaient le quartier ont vu arriver une population plus aisée et familiale. Malgré la mutation du quartier, l’esprit bohème demeure : pour s’en rendre compte, il suffit de se rendre à Mauerpark un dimanche pour découvrir son marché aux puces et sa foule cosmopolite. Le marché de Kollwitzplatz vaut également le détour, tant pour ses produits que pour la jolie place où il se tient. Sur Kastanienallee, les boutiques et les bars se suivent et ne se ressemblent pas…

A ne pas manquer durant votre séjour...

Kollwitzplatz. Cette place charmante, entourée de nombreux restaurants et bars, est toujours animée. Elle est particulièrement agréable en été, avec ses terrasses fleuries. Tous les jeudis et samedis, un marché bio attire les bobos du voisinage. Pas loin, vous apercevrez un ancien château d’eau : le plus ancien château d’eau de la ville fut un temps utilisé par les SA comme prison, il accueille maintenant des appartements. Sur Rykestrasse, se trouve la synagogue du même nom, la plus grande de Berlin.

Kastanienallee. Cette rue mérite bien son surnom de « Castingallee ». Bordée de boutiques de mode, elle attire une foule branchée à la recherche d’une bonne affaire. Il y a également de nombreux restaurants et bars, d’où vous pourrez admirer l’agitation de la rue. Au n° 7, se trouve le Prater, le plus ancien « biergarten » de Berlin.

Mauerpark. Son nom, “le parc du mur”, fait référence au Mur de Berlin qui le coupait en deux : une portion du Mur est toujours visible. Tous les dimanches, un grand marché aux puces rassemble Berlinois et touristes dans un joyeux brouhaha. Autour, les jours de beau temps, vous apercevrez des familles et groupes d’amis autour d’un barbecue, des artistes de rue, et même un karaoké géant qui réunit plusieurs centaines de personnes.  Bernauer Str. 63-64. Marché aux puces: le dimanche de 8h à 18h.

Kulturbrauerei. Cette ancienne brasserie, en activité jusqu’en 1967, est aujourd’hui un complexe culturel. Au cœur des 20 bâtiments en brique et des cours intérieures qui le composent, vous trouverez des salles de concert, des théâtres, des restaurants et des cafés. De nombreux évènements y sont organisés toute l’année. Schönhauser Allee 36.

Carte

Wilmersdorf

BERLIN_CITY_GUIDE_DISTRICT_IMG09_ALT

Wilmersdorf est de longue date un quartier résidentiel aisé.  Il concentre des boutiques exclusives avec des villas et appartements de haut standing, où vit une population issue des classes moyennes et supérieures - aujourd’hui principalement d’origine Russe. On y trouve d’importants sites culturels historiques, tels la Mosquée de Berlin - la plus ancienne Mosquée allemande toujours en activité -, et la Cathédrale Orthodoxe Russe de la Résurrection de Jésus.
 

A ne pas manquer durant votre séjour...

Mosquée de Berlin. La plus ancienne mosquée d’Allemagne, conçue par K.A. Hermann, fut érigée entre 1923 et 1925, et est aujourd’hui toujours en activité. Les deux minarets de 27 m de haut ont été fortement endommagés durant la seconde guerre mondiale, mais furent reconstruits entre 1991 et 2001. Brienner Straße 7-8. La prière du vendredi (Salat al-Jumuʿah) a lieu tous les vendredis à 13h15.

Eglise de Hohenzollernplatz. Cette construction moderne, considérée comme l’une des pieces principals de l’Expressionnisme de brique, fut conçue par Fritz Högers entre 1930 et 1933. Cette Eglise évangélique abrite deux expositions d’art annuelles et des concerts de musique d’Orgue les mercredis et samedis matins. Hohenzollerndamm 202. Mardi, jeudi et vendredi : 14h00 – 18h00. Mercredi et Samedi : 11h00 – 13h00, Dimanche : 09h30 – 12h30 (D’avril à Novembre).

Volkspark-Wilmersdorf. Avec ses sentiers de randonnée et de jogging qui entourent le lac Fennsee, et ses espaces de jeux, ce havre de paix urbain est idéal pour flâner un après-midi.

Carte

Spandau

BERLIN_CITY_GUIDE_DISTRICT_IMG010_ALT

Spandau est l’arrondissement le plus à l’Ouest de Berlin. Plus ancien que Berlin lui-même, ce quartier fut construit au 7ème siècle, le long des rivières Havel et Spree et autour de plusieurs lacs. Il offre de remarquables exemples d’architecture, comme la Citadelle de Spandau, une forteresse du 16e siècle, parmi les structures militaires de la Renaissance les mieux préservées d’Europe. En plus des rues médiévales pittoresques de la vieille ville avec leurs maisons à Colombages et la superbe place du marché, Spandau possède un riche espace naturel, composé de prairies, de forêts, de ruisseaux, et de lacs, autour desquels sont installés de chaleureux restaurants et de jolies marinas. La réserve naturelle de Tiefwerder Wiesen, appelée « Petite Venise » par les Berlinois, est un endroit magique à explorer en barque ou en canoë.

A ne pas manquer durant votre séjour...

Citadelle de Spandau. Cette forteresse Renaissance entièrement entourée d'eau fut érigée au 16ème siècle et est l’une des mieux conservées de son genre en Europe. La partie extérieure de la Citadelle fut construite par l'architecte italien Francesco Chiaramella de Gandino, remplacé un an plus tard par Rochus Graf zu Lynar. La Tour Juliusturm, un escalier en colimaçon néo-gothique de 30 m de haut, est l'une des structures les plus anciennes de Berlin. Juliusturm 64. Ouvert tous les jours de 10h00 à 17h00. Tarif plein : 4,5 € ; tarif réduit : 2.5 € (comprenant musées, Juliusturm, expositions).

Maison Gothique. Cette demeure de la seconde moitié du 15e siècle est le plus ancien édifice laïc de Berlin. Son architecture a évolué au fil des siècles, mais sa principale transformation eut lieu après qu’un incendie l’ait ravagée, au 18e siècle. Elle abrite aujourd’hui le Musée de la ville de Spandau, l’office de tourisme, ainsi que des expositions sur l’histoire architecturale de Spandau. Breite Strasse 37. Du lundi au vendredi : 10:00-18:00, Samedi: 10:00-17:30. Entrée gratuite.

Fort Hahneberg. Construit entre 1882 et 1888, le Fort Hahneberg avait pour but de défendre Spandau, en complément de la Citadelle. Mais en raison du développement rapide de la technologie, et tout particulièrement du modèle très explosif d’Obus Schrapnel, il devint obsolète avant même son achèvement. Aujourd'hui, le fort est un représentant architectural et militaire de Spandau. Ernst-Bruch-Zeile 39. Visites guidées les Samedis, Dimanches et durant les vacances : à 14:00 et 16:00 (d’Avril à Octobre).

Carte

Schöneberg

BERLIN_CITY_GUIDE_DISTRICT_IMG011_ALT

Comme chacun des quartiers de Berlin, Schöneberg a une riche histoire. Mais c’est de nos jours l’un des quartiers les plus branchés, grâce à ses nombreux bars, cafés et restaurants, qui attirent aussi bien les bobos et les hippies que les jeunes familles. Shöneberg abrite la Mairie où John F. Kennedy fit son célèbre discours "Ich bin ein Berliner" ("Je suis un Berlinois"), ainsi que le deuxième plus grand centre commercial d’Europe, l’impressionnant KaDeWe. C’est aussi le refuge traditionnel de la communauté Gay et Lesbienne, particulièrement autour de la Nollendorfplatz, réputée pour sa vie nocturne et son grand marché Winterfeldtmarkt. Non loin, le Hans Wurst Nachfahren Puppet Theatre, fondé en 1981, réjouira petits et grands avec ses spectacles de marionnettes.

A ne pas manquer durant votre séjour...

Rathaus Schöneberg. L’imposante Mairie, construite entre 1911 et 1914, a joué un rôle essentiel dans la politique d’après-guerre. De 1948 à 1990, elle a abrité le Gouvernement de Berlin Ouest et fut jusqu’en 1991 le bureau du Bourgmestre. Mais elle est surtout restée dans les mémoires pour une seule journée, en 1963 : celle où le Président John F. Kennedy fit son célèbre discours « Ich bin ein Berliner » devant 1,4 millions de Berlinois. Après son assassinat, le square en face de la Mairie fut officiellement renommé « John-F.-Kennedy-Platz », en son honneur. Une copie de la célèbre Liberty Bell (Cloche de la Liberté) de Philadelphie, fut offerte par les Etats-Unis en 1950, et est toujours accrochée dans la Tour de la Mairie. John-F.-Kennedy Platz. Ouverture Lundi : 08:00-15:00, Mardi et Jeudi : 11:00-18:00, Mercredi et Vendredi : 08:00-13:00.

KaDeWe ('Kaufhaus des Westens' – “Centre commercial de l’Ouest). Ce paradis de shopping comprenant plus de 60 000 m2 de boutiques est le second plus grand Centre commercial d’Europe et le symbole de l’idéologie Capitaliste de Berlin. Construit en 1907, il compte aujourd’hui 8 étages spécialisés chacun sur un type de marchandise. Ne manquez pas les deux derniers étages, dédiés entièrement à la gastronomie ! Tauentzienstraße 21-24. Ouverture Lundi – Jeudi 10:00-20:00, Vendredi 10:00 -21:00 et Samedi 09:30-20:00.

Winterfeldmarkt. C’est l’un des endroits les plus populaires de Berlin. Vous pourrez y prendre un excellent petit déjeuner ou brunch dans l’un des nombreux cafés du coin, qui servent jusqu’à 14 - 15 heures. Le mercredi et le samedi, le marché animé et convivial réunit 250 stands, où les Berlinois viennent faire le plein de fruits et légumes frais, de fleurs, de fromages, de saucisses, d’articles ménagers ou encore d’antipasti italiens. Winterfeldtplatz. Mercredi 08:00 -14:00, Samedi 08:00-16:00.

Gazomètre. Ce réservoir de gaz de 78 m de haut, - hors service depuis les années 1990 - est aujourd'hui l’un des emblèmes du quartier. Cet édifice géant sert aussi bien pour des conférences, que pour des concerts et des feux d’artifice, mais si on y vient, c’est surtout pour sa vue spectaculaire sur Berlin depuis le sommet. Torgauer Straße 12.

Théâtre de marionnettes Hans Wurst Nachfahren. Fondé en 1981, ce petit théâtre de marionnettes est composé de deux petites salles de spectacle, d’un café et d’une cour verdoyante. Le Théâtre possède tout un arsenal de marionnettes : à gaine à bouche animée, à tige, à fil… qui vous feront entrer dans un monde magique de contes de fées classiques ou régionaux, de pièces pour adultes, ainsi que de productions maison, appréciées aussi bien par les enfants que par les adultes. Gleditschstraße 5.

Carte

Pankow

Pankow, le quartier le plus au Nord de Berlin, est célèbre pour sa personnalité et son mode de vie vert, mêlé à un fourmillement culturel et une scène nocturne très riche à Prenzlauer Berg. C’est le quartier parfait pour prendre votre café du matin avec des œufs brouillés… à 4 heures de l’après-midi ! La partie centrale du quartier offre des coins tranquilles, particulièrement autour du Château Schönhausen. Autrefois quartier de résidence des dirigeants de la RDA, Pankow abrite de superbes demeures, maisons et villas et offre de multiples possibilités de promenades dans les nombreux parcs et forêts. Le Weissen See lake avec son eau claire, ses palmiers, ses barbecues et ses bars, est aussi un lieu de loisirs populaire. Tout près, le deuxième plus grand cimetière juif d'Europe vaut le déplacement.

A ne pas manquer durant votre séjour...

Château de Schönhausen. Bâti au XVIIème siècle comme un Manoir de style Hollandais, ce château Baroque a joué un rôle important dans l’Histoire et la Politique Allemande. Au XVIIIème siècle, il servit de Résidence d’été à la Reine Elisabeth Christine et durant la période d’après-guerre, il fut le siège officiel du président de la RDA Wilhelm Pieck, et une maison d’hôtes du Gouvernement. C’est aujourd’hui un musée, qui offre aux visiteurs un aperçu vivant des différentes époques passées du palais. Vous aimerez aussi vous promener dans ses magnifiques jardins. Tschaikowskistraße 1. Du Mardi au Dimanche: 10:00-18:00 (d’Avril à Octobre). Samedi, Dimanche et Vacances: 10:00-17:00 (de Novembre à Mars). Visites guidées seulement. €6, tarif réduit : €5, gratuit pour les enfants jusqu’à 7 ans.

Rue Majakowskiring. Cette rue de forme ovale, était autrefois le lieu d’habitation très privé de l'élite de la RDA, qui menait grand train dans les luxueuses villas des années 1920. Entre autres, Lotte et Walter Ulbricht, Wilhelm Pieck, Johannes R. Becher, Otto Grotewohl, et Heinrich Rau y ont vécu.

Synagogue Rykestrasse. Cette basilique néo-romane à trois nefs, conçue par l'architecte juif Johann Hoeniger, fut inaugurée en Septembre 1904 après seulement dix mois de travaux. C'est la plus grande synagogue Allemande, qui suit la tradition libérale allemande classique. Elle joue un rôle important dans l'apprentissage de la langue juive et dans la vie culturelle. Rykestraße 53. Services le vendredi : 18:00 (hiver) et 19:00 (été). Samedi : 09:30.

Cimetière Weißensee. Ce lieu culturel marquant est le plus grand cimetière Juif d’Europe (42 hectares), racontant l’Histoire de plus de 115 000 personnes et de la Communauté Juive de Berlin. Herbert-Baum-Straße 45. Du lundi au jeudi : 08:00-16:00, Vendredi : 07:30-14:30, Dimanche: 08:00-17:00 (d’avril à Septembre). Du lundi au jeudi: 07:30-16:00, Vendredi: 07:30-14:30, Dimanche: 08:00-16:00 (d’Octobre à mars).
 

Carte

Neukölln

Neukölln, le huitième arrondissement de Berlin, est situé dans la partie sud-est de la ville. Cet ancien secteur américain de Berlin est connu pour son importante population immigrée, principalement d'origine turque et arabe, et pour sa scène culinaire internationale, réjouissante et peu chère. Vous pouvez y manger Turc pour le petit déjeuner, Italien pour le déjeuner et Vietnamien pour le dîner. Ce quartier, traditionnellement ouvrier est aujourd'hui en train de se transformer pour devenir un quartier très en vogue de Berlin, vers lequel se tournent de plus en plus d'artistes, d'étudiants et de nouveaux propriétaires. On y trouve de nombreux bâtiments de la période Gründerzeit, mais aussi le Schloss Britz - superbe manoir néo-Renaissance-, le Stadtbad Neukölln - bain public néo-classique de 1914 – et le Neuköllner Oper, une fascinante salle d’Opéra.

A ne pas manquer durant votre séjour...


Château de Britz. Construit en 1706, ce superbe Manoir a été érigé sur le site d’une maison à Colombages du Moyen-âge, et doit son apparence actuelle à sa transformation en 1880 dans un style néo-Renaissance. Déclaré monument National en 1971, on peut désormais le visiter. Les pièces du château ont été restaurées avec fidélité, et des expositions, concerts et lectures y ont lieu fréquemment. Alt-Britz 73. Mardi au dimanche et jours feriés : 11:00 – 18:00. Entrée musée 3 €. Tarif réduit 2 €. Visite guidée : 3 € supplémentaires.

Marché Turc. C’est le plus grand et le meilleur marché Turc de Berlin. Vous y trouverez des stands colorés de fruits et légumes frais, d’herbes, d’houmous, de spécialités turques et de textiles. Les femmes y font bouillir le maïs frais, ce qui rendra votre balade encore plus agréable. Maybachufer. Mardi et vendredi : de 11:00 à 18:30.

Opéra Neuköllner. Le but de cet Opéra est de mettre la culture à la portée du plus grand nombre, de manière fascinante et divertissante. Pour le programme, vous avez l’embarras du choix entre Opéras baroques, Opérettes, Comédies musicales, ou théâtre musical expérimental, tous présentés avec créativité, dans une bonne humeur intelligente. Karl-Marx-Straße 131-133.

Stadtbad Neukölln. Ces superbes bains romains de 1914 comprennent de grandes colonnes corinthiennes, des mosaïques, des gargouilles et des fontaines et sont équipés de 2 piscines, 5 saunas, des salles de relaxation, un bain russe, et un jardin sur le toit. Ganghoferstraße 3.
 

Carte
Haut de page